Kino Pilotů vzniklo v polovině 30. let 20. století jako jednosálové kino s kapacitou 300 míst v Donské ulici v pražských Vršovicích. Od počátku kino provozoval tehdejší Svaz letců republiky Československé, který tak získával finanční prostředky mj. pro budoucí vdovy a sirotky. Od poloviny 90. let bylo kino mimo provoz. V roce 2016 bylo po tříměsíční rekonstrukci opět otevřeno.
Nadační fond Senior Inn vypsal studentskou soutěž na návrh památníku leteckým hrdinům – tedy plastiky, sochy nebo pamětní desky – který má být součástí chystané nové letní scény na střeše Kina Pilotů.
Zadání studentské soutěže
„NÁVRH PAMĚTNÍ DESKY / PLASTIKY / SOCHY SVAZU ČESKOSLOVENSKÝCH PILOTŮ, RESPEKTIVE SVAZU LETCŮ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ“
Soutěž je určena studentům AVU a nedávným absolventům školy do tří let po absolutoriu.
Hlavním předmětem je návrh a realizace pamětního uměleckého díla, odkazujícího na působnost a činnost Svazu Československých pilotů jakožto provozovatele kina Pilotů v Donské ulici č. p 19, Praha 10 Vršovice.
Vítězné umělecké dílo bude umístěno na nově zbudované terase domu – Terasy Pilotů (viz portfolio), která analogicky odkazuje na původní kino Zahrádka z r.1908, které bylo provozováno v místě dnešního dvorního traktu dříve proluce a bude tak novou letní scénou Kina Pilotů, které je zde provozováno s drobnými přestávkami od roku 1936. Vznikne tak nový společensko-kulturní prostor s panoramatickým výhledem na jižní část Prahy.
Zadavatel: Senior Inn Pro, nadační fond IČO: 07058225
Termín realizace / instalace: 2025 / 2026
- Záměrem zadavatele je:
Nalézt a vybrat nejvhodnější výtvarný návrh pamětního uměleckého díla, které splní níže specifikované podmínky. S vítězem studentské soutěže bude následně uzavřena smlouva o dílo na realizaci vítězného návrhu.
V budově na adrese Donská 19 Praha 10 je v suterénním a přízemním traktu umístěno kino, které od samého počátku vedl právě Svaz letců republiky Československé, aby zde komerční činností získával finanční prostředky mj. pro budoucí vdovy a sirotky. Tento již tehdy charitativní záměr nás inspiroval k zachování určité vzpomínky pro další generace, neboť často zapomenuté a komunistickým režimem nesmyslně potrestané hrdinství jednotlivců vedlo k tomu, že tady nyní vlastně jsme.
Pamětní deska / umělecké dílo bude odhalena u příležitosti otevření nového veřejného projektu – rozšíření společensko-kulturních prostor – Terasy Pilotů, které se nachází na střeše objektu bytového domu Donská 19, který má v přízemí dva nebytové prostory – Kino Pilotů a Café bar Pilotů. Budovaný střešní prostor je s prostory kina spojen napřímo výtahem a taktéž schodištěm vedoucím bytovým domem. Umělecké dílo by mělo splňovat podmínky dlouhodobého umístění ve venkovním veřejném prostoru, kultivovat jej a myšlenkově i materiálově rozvíjet, předpokládá se současné a inovativní výtvarné řešení.
Pamětní deska / umělecké dílo bude umístěna na základě dohody s majitelem objektu – bytového domu, osazení provede na své náklady zadavatel, a to podle návrhu a v součinnosti s autorem díla.
- Zadání návrhu
Zadáním návrhu je výtvarný návrh pamětní desky / díla a jeho realizace. Výsledný návrh bude obsahovat tyto části:
- a) Výtvarná část
- b) Textová část
- VÝTVARNÁ ČÁST
Soutěžní návrh pamětní desky / uměleckého díla bude navržen v barevném provedení a dodán elektronicky v podobě soutěžního panelu ve formátu 2x A1 na výšku (kresba, grafika, vizualizace nebo fotodokumentace modelu v barevném provedení). Součástí návrhu bude vizualizace, případně zákres do 3D modelu navrhovaného prostoru Terasy Pilotů.
Obsah návrhu bude uspořádán do grafického výstupu, umožňujícího tisk do formátu 2x A1 (594 × 1682 mm) orientovaného na výšku, dále jen „panel“. Panel může obsahovat další libovolná vyjádření objasňující návrh řešení předmětu soutěže.
Panel grafické části soutěžního návrhu bude zadavateli odevzdán prostřednictvím elektronického nástroje zadavatele jako samostatný soubor ve formátu *.pdf v kvalitě odpovídající potřebám tisku do uvedeného formátu.
- PÍSEMNÁ ČÁST
Soutěžní návrh musí být doplněn stručnou písemnou zprávou v rozsahu max 3 stran A4 objasňující jeho základní principy a musí obsahovat tyto informace:
Stručný popis symboliky a kontextu pamětní desky (uměleckého díla), popis konstrukčního a materiálového řešení, přesné vymezení rozměrů navrhované pamětní desky (uměleckého díla) a způsob osazení, jež umožní jeho proveditelné, bezpečné a trvalé připevnění na fasádu budovy.
Textová část soutěžního návrhu bude zadavateli odevzdána prostřednictvím elektronického nástroje zadavatele jako samostatný soubor ve formátu *.pdf v kvalitě odpovídající potřebám tisku do formátu A4.
- Zadavatel požaduje dodržení těchto parametrů řešení:
- a) Nedílnou součástí návrhu musí být grafické ztvárnění výtvarného řešení pamětní desky respektive uměleckého díla, textový popis ideového konceptu a materiálového řešení pamětní desky (uměleckého díla) a dokumentační část
- b) Nedílnou součástí návrhu musí být přesné vymezení rozměru navrhované realizace pamětní desky (uměleckého díla), jež umožní její proveditelné, bezpečné a trvalé připevnění na místo a budovu
- c) Nedílnou součástí návrhu musí být návrh způsobu připevnění pamětní desky na místo a budovu. Připevnění realizovaného uměleckého díla na místo a budovu bude provedeno zadavatelem na jeho náklady v součinnosti s autorem vítězného návrhu.
- d) Pamětní deska / umělecké dílo musí být navržena jako demontovatelná, s možností opětovného osazení, pro případ manipulace s fasádou domu, resp. Fasádou střešní nástavby.
- e) Náklady na realizaci soutěžního návrhu, nesmí přesáhnout částku 270 000 Kč
- Zadavatel účastníkům doporučuje zohlednit tyto požadavky:
- a) Velikost, umístění i obsah uměleckého díla umožní snadné zakomponování do navrženého projektu Terasy Pilotů.
- b) Všechny materiály navržené pro realizaci pamětní desky (uměleckého díla), způsob provedení a zhotovení pamětní desky (uměleckého díla) i její výsledná podoba dovolí její dlouhodobé umístění na místo a budovu s vyšší odolností vůči opotřebení způsobeném zejména počasím, znečištěným životním prostředím a případným vandalismem.
- c) Pamětní deska (umělecké dílo) by měla splňovat podmínky dlouhodobého umístění ve veřejném prostoru. Technická řešení by měla odpovídat aktuálním trendům při zachování ekonomického a ekologického přístupu.
- d) Návrh pamětní desky (uměleckého díla) by měl připomínat historickou důležitost Československých pilotů během 2.světové války a obecněji se dotýkat jejich hodnot a odkazu.
- e) Kultivovat veřejný prostor a myšlenkově i materiálově jej rozvíjet. Předpokládá se současné a inovativní výtvarné řešení.
- f) Zřizovatel soutěže doporučuje za nejvhodnější řešení realizace uměleckého záměru pamětní desku/reliéf, která bude umístěna na stěnu budovy (viz propozice). Je možné navrhnout i jiné, inovativní řešení, který však zohlední prostorové dispozice řešeného prostoru a tento návrh nebude kolizní s novým řešením/úpravou rekonstruovaných prostor.
- g) Doporučuje se komentovaná prohlídka, která proběhne 30.11. a 3.12 v kině pilotů ve 14h
Řešení výše neuvedených aspektů předmětu soutěže je ponecháno na invenci účastníků.
Kontakt:
Mgr. Martin Navrátil
731 000 222
SPECIFIKACE INSTALACE – TERMÍNY – OCENĚNÍ
- pamětní deska nebo plastika – variantně obě možnosti
- nutno uvažovat nad celkovou váhou instalace (předpoklad max 200 Kg), vzhledem k omezení únosnosti nosné konstrukce celého objektu bude vybraný návrh řešen v úzké koordinaci se statikem
- prostorové omezení – instalace bude umístěna na volnou omítnutou stěnu šedobéžové barvy odpovídající břízolitu, specifikace rozměrů viz
příloha č.1 – varianta pro pamětní desku nebo
příloha č. 2 – varianta pro plastiku
- uchycení prvku do zdiva na chemickou kotvu pomocí kovových kotev s přerušeným tepelným mostem (tl. tepel. izolace cca 100 mm)
- nosnost výtahu – 320 kg, 4 osoby, velikost kabiny 954 x 857 mm
- světlost schodiště pro přenos instalace – 2740 mm, šířka ramene schodiště
1300 mm
- výkresy, pohledy na terasu a dům z ulice – viz příloha č.3
- součástí instalace by měl být vysvětlující text, jeho umístění je na autorovi v rámci prostoru terasy – obsah textu viz příloha č. 4
- součástí instalace musí být logo investora nadační fond Senior Inn – viz příloha č. 5
Ocenění pro první 3 umístěné v soutěži (ceny se nezapočítávají do ceny za realizaci)
- místo 15 000 Kč
- místo 10 000 Kč
- místo 5 000 Kč
Harmonogram soutěže:
- Vyhlášení soutěže: 10.2025
- Uzávěrka pro podávání návrhů: 3.2026
- Vyhlášení výsledků poroty: 3.2026
- Projednání detailů s výhercem soutěže Q 2026
- Projednání instalace s PP, potažmo NPÚ Q 2026
Podání návrhů:
- A1 vizualizace –AVU – U Akademie 4 Praha 7 Studijní oddělení AVU Praha pondělí-čtvrtek 9–11 a 12–15 h
pátek 9–11 h Materiál označte cedulkou NÁVRH PAMÁTNÍK KINO PILOTU - Elektronicky na email mica@avu.cz
Dotazy:
Mgr. Marin Navrátil – navratil@seniorinn.cz 731000222
MgA. Matouš Lipus – matous,lipus@avu.cz 777844450
Komise:
Komise bude složena ze tří delegátů zřizovatele soutěže nadačního fondu Senior INN a ze tří delegátů AVU
Pozn. :
Doporučuje se komentovaná prohlídka přímo na místě realizace, která proběhne 30.11. a 3.12 v Kině Pilotů ve 14h – bližší info Mgr. Navrátil, 731000222
